No exact translation found for تدابير انتقالية
Translate Spanish Arabic تدابير انتقالية
Spanish
Arabic
related Results
- more ...
- more ...
-
فترة انتقالية {interina}more ...
Examples
-
Medidas de transiciónرابعا التدابير الانتقالية
-
Medidas de transiciónرابعا - التدابير الانتقالية
-
• A partir del 19 de septiembre de 2005, deberían regir las medidas de transición concomitantes con el establecimiento de las fuerzas de defensa reestructuradas.• وضع تدابير انتقالية إلى جانب إنشاء قوات الدفاع المعاد بناؤها اعتبارا من 19 أيلول/سبتمبر 2005.
-
Asesor del Consejo Ejecutivo de Transición sobre las medidas de transición hasta la entrada en vigor de las constituciones provisional y definitiva.قدم المشورة للمجلس التنفيذ الانتقالي بشأن التدابير الانتقالية التي تطبَّق إلى حين دخول الدستور المؤقت والدستور النهائي حيز النفاذ.
-
El trato especial y diferenciado consistiría en un conjunto de medidas de transición, limitado a un período máximo de diez años, y un período de aplicación más largo.وسوف تتكون المعاملة الخاصة والتفاضلية من مجموعة تدابير انتقالية، تقتصر على فترة أقصاها 10 سنوات، وفترة تنفيذ أطول.
-
Pide a la Directora Ejecutiva que, en el curso de 2006, proporcione actualizaciones periódicas a la Junta Ejecutiva sobre la situación financiera de la UNOPS y sobre los progresos realizados en la aplicación de las medidas de transición;يطلب إلى المدير التنفيذي أن يقدم إلى المجلس التنفيذي تقارير مستكملة دورية خلال عام 2006 عن الحالة المالية للمكتب وعن التقدم المحرز في تنفيذ تدابير الانتقال؛
-
Prevención de la transmisión del VIH de la madre al niñoتدابير منع انتقال فيروس نقص المناعة البشرية من الأم إلى الطفل
-
Exhorta al Gobierno de Unidad Nacional y Transición a que tome medidas concretas para:تهيب بحكومة الوحدة الوطنية والانتقال اتخاذ التدابير المحددة التالية:
-
Exhorta al Gobierno de unidad nacional y transición a que tome medidas concretas para:تهيب بحكومة الوحدة الوطنية والانتقال اتخاذ التدابير المحددة التالية:
-
Exhorta al Gobierno de unidad nacional y transición a que tome medidas concretas para:”5 - تهيب بحكومة الوحدة الوطنية والانتقال اتخاذ التدابير المحددة التالية: